lunes, 14 de marzo de 2016

Pâques

Pourquoi Pâques tombe-t-il chaque année sur un créneau de jours bien précis? 


Pendant longtemps, les chrétiens ont fêté Pâques en même temps que la Pâque juive, qui pouvait tomber aussi bien un dimanche qu'un lundi ou un samedi. La Pâque juive se calcule en effet sur le calendrier lunaire (le mois commence avec la nouvelle lune) et tombe le 15 Nissan, le premier mois de l'année, à cheval sur mars et avril. Mais en 325, le concile œcuménique de Nicée décide que Pâques doit désormais se dérouler un dimanche, jour de la résurrection de Jésus. Il établit pour cela un savant calcul connu sous le nom de "Comput". Le jour de Pâques est fixé le premier dimanche après la pleine lune qui suit le premier jour du printemps... Comme l'Ascension ou la Pentecôte, Pâques est donc une fête mobile, célébrée entre le 22 mars et le 25 avril. Autre différence : pour les orthodoxes qui utilisent le calendrier julien et non le calendrier grégorien, le printemps arrive le 3 avril et non le 20 ou le 21 mars. Chaque année, la Pâque orthodoxe (qui s'emploie aussi au singulier) est donc célébrée quelques jours plus tard.

D'où viennent les oeufs et les cloches de Pâques?


Mais d'où viennent donc les oeufs de Pâques ? Certaines sources rapportent que les Perses s'offraient déjà des œufs il y a 5 000 ans. Ce fut ensuite le tour des Gaulois et des Romains. Pour toutes ces cultures païennes, l'œuf semble avoir été l'emblème de la vie, la fécondité et la renaissance. Ces traditions ont ensuite été assimilées par la chrétienté. L'œuf de Pâques est alors devenu un symbole de la résurrection. Il marque également la fin des privations imposées par le Carême.






Chocolat de Pâques. © M.studio - Fotolia.com
Les premiers œufs peints apparaissent au XIIIe siècle en Europe. Ils sont alors souvent peints en rouge - évoquant le sang du Christ - et ornés de dessins ou de devises. A la Renaissance, dans les Cours royales, les œufs de poule sont remplacés par des œufs en or. Décorés de métaux précieux, de pierreries et de peintures d'artistes célèbres, ces objets connaissent leur apogée à la Cour de Russie, avec, notamment, les œufs du bijoutier Peter Carl Fabergé (1846-1920).
Autre explication : comme le dimanche de Pâques marque la fin du Carême, il il marque la fin d'une période de privation alimentaire pour les pratiquants. Autrefois, cette tradition était plus respectée qu'aujourd'hui. Et pendant les 40 jours de jeûne, les fidèles ne mangeaient pas d'œufs. A la fin de la période, les croyants s'offraient les productions de leurs poules qu'ils avaient accumulées. Des œufs qui pouvaient être décorés, dès le XVe siècle. Quant au chocolat, il aurait fait son apparition d'abord dans les coquilles d'œufs avant que des œufs tout chocolat ne fassent leur apparition dans la première moitié du XIXe siècle. Depuis, un peu comme l'Epiphanie et sa galette ou la Chandeleur et ses crêpes, les oeufs en chocolat sont devenus le symbole de Pâques dans l'inconscient collectif. 



Autre explication : comme le dimanche de Pâques marque la fin du Carême, il marque la fin d'une période de privation alimentaire pour les pratiquants. Autrefois, cette tradition était plus respectée qu'aujourd'hui. Et pendant les 40 jours de jeûne, les fidèles ne mangeaient pas d'œufs. A la fin de la période, les croyants s'offraient les productions de leurs poules qu'ils avaient accumulées. Des œufs qui pouvaient être décorés, dès le XVe siècle. Quant au chocolat, il aurait fait son apparition d'abord dans les coquilles d'œufs avant que des œufs tout chocolat ne fassent leur apparition dans la première moitié du XIXe siècle. Depuis, un peu comme l'Epiphanie et sa galette ou la Chandeleur et ses crêpes, les oeufs en chocolat sont devenus le symbole de Pâques dans l'inconscient collectif.  
L'œuf en chocolat, lui, est tout récent. Il naît au XIXe siècle, grâce aux progrès d'affinage de la pâte de cacao chauffée à 50°C et à la mise au point des premiers moules en argent, en cuivre ou en fer étamé. Pourquoi ces oeufs en chocolat prennent-ils parfois la forme de "lièvres de Pâques" ? Dans les pays germaniques et anglo-saxons et dans certaines régions françaises, ce sont des lièvres ou des lapins de Pâques qui sont censés apporter les œufs. Ils ne sont pas seulement l'emblème de la fécondité : ils représentent également la déesse qui donne son nom à Pâques pour les Anglais et les Allemand, "Easter" et "Ostern".
Quant aux cloches, elles ont aussi une histoire. Dans certaines régions françaises, il est expliqué aux enfants que ce sont les cloches qui apportent les œufs de Pâques. En fait, si on fait entrer les cloches dans cette légende de Pâques pour les plus jeunes, c'est parce que celles-ci jouent un rôle particulier.
Ainsi, juste avant Pâques, dès le Jeudi saint, les cloches des églises catholiques doivent se taire en signe de deuil. Aux enfants, il a longtemps été raconté que les cloches étaient parties à Rome pour être bénies par le pape. Une légende moins répétée aujourd'hui.
Les cloches se remettent en activité et carillonnent à nouveau dans la nuit du samedi au dimanche de Pâques pour célébrer et annoncer la résurrection du Christ.
Les cloches "reviennent" donc pour Pâques, et, selon la légende racontée aux enfants de certaines régions, elles apportaient les œufs, qu'elles semaient sur leur route.

(Source: L'internaute.com)






Et voici une autre comprehension orale:

Réserver une chambre


Voilà des activités pour réviser comment faire une réservation d'une chambre d'hôtel ou d'hôte ou d'une maison à la montagne

Clique  ici  lis et coche les bons choix



À l'hôtel : réserver une chambre  (Dialogue,comment dire et activités)
Réserver une chambre d'hôtel  (Activité écouter/glisser)
Exercice de Compréhension audio ( Écouter et répondre aux questions) 




Clique  ici  et découvre une manière alternative de se loger pendant les vacances, ce sont les chambres d'hôtes




Clique  ici  pour écouter et regarder un autre clip sur les chambres d'hôtes



Clique ici    pour écouter comment faire une réservation d'une maison à la montagne


domingo, 28 de febrero de 2016

Mise en relief


Pour insister sur l'un des éléments de la phrase, on peut utiliser la tournure de la mise en relief. À l'oral, l'option la plus simple pour mettre en évidence un groupe de mots est l'intonation. Tant à l'écrit comme à l'oral, les deux procédés les plus couramment utilisés sont les reprises et les extractions.


La reprise

Elle consiste à reprendre un élément que l'on va placer au début ou à la fin de la phrase et qui va être renforcé grâce à l'emploi d'un pronom. Attention à la ponctuation!
Sans mise en relief Avec mise en relief
Je déteste l'hypocrisie Moi, je déteste l'hypocrisie Je déteste l'hypocrisie, moi
Je déteste l'hypocrisie L'hypocrisie, je la déteste Je la déteste, l'hypocrisie

L'extraction

Elle peut se faire sur un groupe de mots ou sur une proposition. La structure à utiliser est: C'est + (information sur laquelle on veut insister) + que / qui.




Sans mise en relief Insister sur... Avec mise en relief
Je prendrai un café avec Paul demain Je C'est moi qui prendrai un café avec Paul demain

un café C'est un café que je prendrai avec Paul demain

avec Paul C'est avec Paul que je prendrai un café demain

demain C'est demain que je prendrai un café avec Paul








Il existe la possibilité d'utiliser les pronoms relatifs composés pour mettre en relief.

Structure Exemple Avec mise en relief
Apprécier qqch -> ce que J'apprécie son savoir-faire Son savoir-faire, c'est ce que j'apprécie Ce que j'apprécie, c'est son savoir-faire
Qqch plaire -> ce qui Son dynamisme me plaît Son dynamisme, c'est ce qui me plaît Ce qui me plaît, c'est son dynamisme
Être sensible à qqch -> ce à quoi Je suis sensible à son charisme Son charisme, c'est ce à quoi je suis sensible Ce à quoi je suis sensible, c'est son charisme
Avoir besoin de qqch -> ce dont J'ai besoin de son intuition Son intuition, c'est ce dont j'ai besoin Ce dont j'ai besoin, c'est son intuition

w-punto-peque.pngPratiquez: Activité 1 - Activité 2  - Activité 4 - Activité 5 - Activité 6












domingo, 31 de enero de 2016

C'est la Chandeleur. Vive les crêpes!

Le gérondif.




RÈGLE ET APPLICATION Le Gérondif. 
Voir d'autres présentations de Maddie Lefrancois

Formation


  • Le gérondif est formé comme le participe présent mais il est précédé de "en": nous écoutons la radio - en écoutant la radio / nous lisons le journal - en lisant le journal

  • Certains verbes sont irréguliers: être - en étant / avoir - en ayant / savoir - en sachant


Emploi


  • Le gérondif indique qu'une action se passe en même temps qu'une autre action; les deux actions sont dites simultanéesElle prend son café en écoutant les informations.
attention.gifLe sujet est obligatoirement le même pour les deux verbes: Elle prend son café et elle écoute les informations en même temps.

  • Le gérondif peut exprimer simplement la simultanéitéFais attention au moment où tu traverseras le boulevard. Fais attention en traversant le boulevard.

  • Le gérondif peut exprimer la causeComme il a fait trop de sport, il s'est fait mal au dos. En faisant trop de sport, il s'est fait mal au dos.

  • Le gérondif peut exprimer le moyen ou la manière: Il s'est cassé la jambe en skiant.

  • Le gérondif peut exprimer la conditionTu pourras me contacter si tu appelles chez mon frère. Tu pourras me contacter en appelant chez mon frère.

  • Quand il est précédé de "tout", il peut aussi exprimer l'oppositionElle est maigre; pourtant elle mange beaucoup. Elle reste mince tout en mangeant beaucoup.

Source: http://grammaire-fle.wikispaces.com/




EXERCICES:

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-12979.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-13684.php

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/gerondif.htm

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/gerondifb.htm

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/gerondifc.htm

http://wps.prenhall.com/ca_ph_parmentier_enbons_7/46/11988/3068960.cw/content/

http://wps.prenhall.com/ca_ph_parmentier_enbons_7/46/11988/3068971.cw/content/


http://www.club-forum.com/exercice07.asp?rub=0&f=2&idunite=35&suiv=2&prec=0&nbexo=1&idexo=324