domingo, 28 de febrero de 2016

Mise en relief


Pour insister sur l'un des éléments de la phrase, on peut utiliser la tournure de la mise en relief. À l'oral, l'option la plus simple pour mettre en évidence un groupe de mots est l'intonation. Tant à l'écrit comme à l'oral, les deux procédés les plus couramment utilisés sont les reprises et les extractions.


La reprise

Elle consiste à reprendre un élément que l'on va placer au début ou à la fin de la phrase et qui va être renforcé grâce à l'emploi d'un pronom. Attention à la ponctuation!
Sans mise en relief Avec mise en relief
Je déteste l'hypocrisie Moi, je déteste l'hypocrisie Je déteste l'hypocrisie, moi
Je déteste l'hypocrisie L'hypocrisie, je la déteste Je la déteste, l'hypocrisie

L'extraction

Elle peut se faire sur un groupe de mots ou sur une proposition. La structure à utiliser est: C'est + (information sur laquelle on veut insister) + que / qui.




Sans mise en relief Insister sur... Avec mise en relief
Je prendrai un café avec Paul demain Je C'est moi qui prendrai un café avec Paul demain

un café C'est un café que je prendrai avec Paul demain

avec Paul C'est avec Paul que je prendrai un café demain

demain C'est demain que je prendrai un café avec Paul








Il existe la possibilité d'utiliser les pronoms relatifs composés pour mettre en relief.

Structure Exemple Avec mise en relief
Apprécier qqch -> ce que J'apprécie son savoir-faire Son savoir-faire, c'est ce que j'apprécie Ce que j'apprécie, c'est son savoir-faire
Qqch plaire -> ce qui Son dynamisme me plaît Son dynamisme, c'est ce qui me plaît Ce qui me plaît, c'est son dynamisme
Être sensible à qqch -> ce à quoi Je suis sensible à son charisme Son charisme, c'est ce à quoi je suis sensible Ce à quoi je suis sensible, c'est son charisme
Avoir besoin de qqch -> ce dont J'ai besoin de son intuition Son intuition, c'est ce dont j'ai besoin Ce dont j'ai besoin, c'est son intuition

w-punto-peque.pngPratiquez: Activité 1 - Activité 2  - Activité 4 - Activité 5 - Activité 6